Methodology for nuclear waste glass-matrix formulation